Ave Terrena (SP)

SEGUNDA QUEDA

Second Fall

15/08/20 21:00

1/2

65 min.

16 anos

Sala Teat(r)o Oficina

Watch

Synopsis Synopsis sinopsis

Segunda Queda é um espetáculo poético-musical criado a partir dos poemas do livro homônimo de Ave Terrena. Três atrizes travestis e um coro interseccional de maioria transgênera interpretam os textos em formato de canções e spokenword, expressando a percepção da identidade de gênero e todos os afetos que esse autoconhecimento provoca. A composição da equipe é de maioria trans | travesti, reunindo profissionais reconhecidas em áreas como dança, moda, literatura, música. O resultado é um espetáculo com lirismo, que explora linguagens como o voguing, o pajubá e a moda upcycling, trazendo as questões com sensibilidade e realçando o valor do talento trans.

Second Fall is a poetic-musical show created from the poems of the book of the same name by Ave Terrena. Three tranvesti actresses and an intersectional chorus of transgender majority interpret the texts in the form of songs and spokenwords, expressing the perception of gender identity and all the affections that this self-knowledge provokes. The composition of the team is mostly trans | trasvesti, bringing together renowned professionals in areas such as dance, fashion, literature, music. The result is a show with lyricism, which explores languages such as voguing, pajubá and upcycling fashion, bringing issues with sensitivity and highlighting the value of trans talent.

Credits Technical Sheet

Direção: Claudia Schapira e Ave Terrena
Atuação: Veronica Valenttino, Nathiaga Borges e Ave Terrena
Direção de movimento: Danna Lisboa
Texto: Ave Terrena
Composição, trilha sonora e música em cena: Malka Julieta e Gabriel Barbosa
Direção de arte: Su Martins
Figurino: Vicenta Perrota
Vestido “O Capital” (entrada do coro): Ateliê Fomenta
Visagismo: Toda a equipe
Iluminação: Danielle Meireles
Vídeo: Vic von Poser
Técnica de som: Gabi Lima
Preparação vocal: Lucia Helena Gayotto
Gravação: Igor Marotti Dumont
Produção: Nós 2 Produtoras Associadas (Bia Fonseca e Iza Marie Micelli)
Coro: Bibi de Bibi, Bruxa Travesti, Freitas Silva, Gabs Ambròzia, Hani Farias, Iza Ac Robert, Jay Pera, Lommy Lira, Nathalia Barreto, Nu abe, Veríssimo Veríssimo, Vitinho Rodrigues, Wini Lippi

Video

Follow the artists Follow the artists