Duration
Duration
Duration
Duration
Duration
Duration
Compañía Buenos Aires Escénica / Matías Feldman (ARG)
EL RITMO (Prueba 5)
The Rhythm (Test 5)
EL RITMO (Prueba 5)
13/08/20 17:30
95 min.
12 anos
Synopsis Synopsis sinopsis
A peça da Compañía Buenos Aires Escénica, composto, dirigido e escrito por Matías Feldman, investiga o ritmo em duas acepções diferentes, porém complementares. O ritmo é trabalhado enquanto temática nas relações e dinâmicas de trabalho nos dias atuais e também o espetáculo experimenta o ritmo como aspecto técnico, como elemento determinante da cena, cuja distorção pode conferir diferentes sentidos aos movimentos mais cotidianos.
The play by Compañía Buenos Aires Escénica, composed, directed and written by Matías Feldman, investigates the rhythm in two different but complementary meanings. Rhythm is worked on as a theme in relations and work dynamics today, and the show also experiences rhythm as a technical aspect, as a determining element of the scene, whose distortion can give different meanings to more everyday movements.
La obra de la Compañía Buenos Aires Escénica, compuesta, dirigida y escrita por Matías Feldman, investiga el ritmo a partir de dos miradas diferentes, pero complementarias. El ritmo se trabaja como tema en las relaciones y la dinámica de trabajo de hoy día, y la obra también experimenta el ritmo como un aspecto técnico, como un elemento determinante de la escena, cuya distorsión puede dar diferentes significados a los movimientos más cotidianos.
Credits Technical Sheet
Dramaturgia e direção: Matías Feldman
Elenco: Ariel Pérez de María, Juliana Muras, María Zubiri, Maitina de Marco, Matías Feldman, Matthieu Perpoint e Paula Pichersky
Assistente de direção: Juan Francisco Reato
Produção de estreia: Melisa Santoro e Tamara Belenky
Dramaturgista: Juan Francisco Dasso
Iluminação: Matías Sendón
Figurino: Lara Sol Gaudini
Cenografia: Cecilia Zuvialde
Video: Martín Berra (El pájaro films)
Produção e difusão: Ariane Cuminale (Vuela)
O espetáculo é uma produção do Complejo Teatral de Buenos Aires e integra o Proyecto Pruebas